Accessing a deceased family member’s cryptocurrency requires locating their wallet information, obtaining legal authority through probate, and either recovering access credentials or working with exchanges and recovery specialists to retrieve the assets.